#121.「会社が潰れる」を英語で言いたい

こんばんは、トミーです！
明日はついに男子5000m予選ですね。
遠藤選手に決勝に進んでほしい！！

それでは、今日もSentenSentenceやってます！

今日はこんな問題でした↓
「働くならベンチャーか大企業どちらが良いですか？」

また難しい質問でしたが、大企業を選んでみました。

「会社が潰れる」とか英語でなんて言うんだろう、、

お手本の英語はこちら！

「落ち着いた」は「settled」なんだ〜。
「落ち着いた」のニュアンスには「stable」より「settled」っぽいですね。
[参考リンク]

「潰れる」は「go under」なんですね〜！
簡単な単語の組み合わせですが、知りませんでした。。

それではまた明日〜

Senten Sentenceについて気になった方は↓の日記を読んでみてください！

tommy281.hatenablog.com
アプリは↓からダウンロードできます！無料です！

※ 最近機能が追加されて、英語以外の外国語にも対応しました！
iPhoneの方: こちら
Androidの方: こちら

現在下記の2つを大募集しているみたいです！
・Senten Sentenceで出題する問題
・「こんな機能が欲しい！」などの機能追加要望
お気軽にコメントなどに投稿ください♪

そして、、ついにSenten SentenceのLPが完成したみたいです〜！
こちらです！！　→【リンク】