#135.「仕事が進まない」を英語で言ってみた

こんばんは、今日は１日疲れました、トミーです！

それでは、今日もSentenSentenceやってます！

今日はこんな問題でした↓
「今日は何をしていましたか？」

今日は一日ドタバタでした〜。。

中々良い感じに訳せてる気がする！

お手本の英語はこちら！

「慌てて」は「be in a hurry to 〜〜」か！
順番逆だった。

「全く〜ない」だから「not any」ね。この辺難しい。。

「進捗」は「作るもの」だから「make」なんだ〜

勉強なったわ。

それではまた明日〜

Senten Sentenceについて気になった方は↓の日記を読んでみてください！

tommy281.hatenablog.com
アプリは↓からダウンロードできます！無料です！

※ 最近機能が追加されて、英語以外の外国語にも対応しました！
iPhoneの方: こちら
Androidの方: こちら

現在下記の2つを大募集しているみたいです！
・Senten Sentenceで出題する問題
・「こんな機能が欲しい！」などの機能追加要望
お気軽にコメントなどに投稿ください♪

そして、、ついにSenten SentenceのLPが完成したみたいです〜！
こちらです！！　→【リンク】