#8.カンマの偉大さを知りました

こんばんは、トミーです！
今日も「Senten Sentence」やっていきます！

今日はこんな問題でした↓

「犯罪が沢山起きてる街」って自分で回答してたのに、訳すの忘れてた。。orz
「主人公で銀行員のガイさんが〜〜」の部分も上手く訳せなかった。。
それに「guy」は人物名なのに、「g」を大文字にしていないせいで「男」に訳されてるし。。
今日の英語の回答はイマイチですね！

見本の英語はこちら↓

確かに「It's about」ね〜。あったな〜。

「主人公で銀行員のガイさんが〜〜」部分は「the main character, Guy, a banker」でいいんかい！笑

それに「where」での場所の修飾。。

すごい勉強になった！！
明日も頑張ろ。

それではまた明日〜

Senten Sentenceについて気になった方は↓の日記を読んでみてください！

tommy281.hatenablog.com
アプリは↓からダウンロードできます！無料です！
iPhoneの方: こちら
Androidの方: こちら